Lemin kesätori avattiin värikkäästi lauantaina, vaikka sadepilvet roikkuivatkin taivaanrannassa. Ennen sateen ropinaa torille pyrähti kirjava joukko muuttolintuja Aapelin asemalta: oli joutsenia, pingviinejä, riikinkukko ja joku valkea leghornakin.
Joutsenet pesivät kunnantuvan seinustalle, riikinkukko säikytteli rääkäisyillään ja M.A. Numminen säesti levyltä pesimäpuuhia pikkutuhmilla tai muuten vain sukkelilla lauluillaan. Lintuparvi herätti monet naurut ja ihmettelyt, vaikka Lemin torilla on monenlaista nähtykin. Kummasti vain estoista vapaimmat esitykset tuppaavat tulemaan Uimin suunnalta.
Oli Lemin torilla paljon muitakin ilonaiheita: oli uusia pöytiä letunsyöjille ja kahvittelijoille, minikokoinen pöytäkin varta vasten pienemmille tehtynä, runsaasti taimia taimenvaihtotorilla, ja paljon juttuseuraa. Muuttolintujen lisäksi ensimmäiset mökkiläisetkin olivat jo Lemille löytäneet.